Change viewing parameters
Switch to Russian version Select another database
Germanic etymology : Search within this database Total of 1991 record 100 pages
Pages: 41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
Back: 1 20 50 Forward: 1 20 \data\ie\germet
Proto-Germanic: *sankila-z
Meaning: lace, tie
Old High German: senkil (11.Jh.) `Ankel, Wurfnetz'
Middle High German: sënkel st. m. 'senkel, nestel; anker; trichterförmiges mit bleikugeln beschwertes zugnetz'
German: Senkel
Comments: Part of the meanings - from senken.
Proto-Germanic: *sarb=
Meaning: a fish
Swedish: sarv, pl. -ar `красноперка'
German: dial. Serben `Döbel'
Proto-Germanic: *sarwa-
Meaning: art, preparedness
Old English: searo 'Kunst(fertigkeit), Geschicklichkeit, List, Hinterhalt, Verrat, Kriegsmaschine, Ausrüstung, Geschirr'
Old Saxon: saro 'Anschlag'
Proto-Germanic: *sarwia-z, *sarwa-n, *sarwian- vb.
Meaning: armour
Gothic: pl. sarwa n. `weapons, armor'
Old Norse: sörvi, pl. sörvar m. `Krieger'
Old English: searo, gen. searwes `Rüstung; Kunstfertigkeit, Kunst, List', sierwan `insidiari, planen'
Old Frisian: sera vb.
Old Saxon: saro `Rüstung, Kunstwerk'
Old High German: { saro, gen. sarawes st. n. `Rüstung, Kunswerk' }
Middle High German: sar, gen. -wes st. n. 'kriegsrüstung'
Proto-Germanic: *sauzá-, *sauzí-
Meaning: dry
Old English: sēar, sīere `sear, dry, withered, barren'
English: sear
Middle Dutch: soor `drog, dor'
Dutch: zoor `droog, scherp, ruw'
Middle Low German: sōr `trocken, dürr'
Old High German: sōrēn `verdrogen'
Middle High German: md. sōr 'trocken, dürr'; sōren '"sōr" sein od. werden'
Proto-Germanic: *saww=, *sawwia-
Meaning: juice, wet
Old Norse: NIsl söggur `vochtig'
Swedish: dial. sögg, sügg `etwas feucht'
Old English: sēaw `Saft'
Old High German: { sou `Saft' }
Proto-Germanic: *sáxra-z, *sagja-z, *sagjō(n)
Meaning: sedge, reed
Old English: secg m. `carex, gladiolus'
English: sedge
Dutch: zegge f.
Middle Low German: segge `carex'
Old High German: { sahar `Riedgrass' }
Middle High German: saher st. m. 'sumpfgrass, schilf'
Proto-Germanic: *saxti-z, *saxta-
Meaning: settlement, agreement
Old Norse: sātt, sǟtt f. `Vertrag, Vergleich; Friede', sātt-r `versöhnt, einig'
Norwegian: sätt sbs.
Old Swedish: sat, sätt sbs.; satter adj.
Old Danish: sät sbs.; sattär adj.
Old English: seht, -es m., -e f. `settlement, agreement, terms arranmged between two parties by an umpire, peace between two poers; peace, friendship', seht adj. `in agreement, agreed'
Proto-Germanic: *sēan-, *sēmēn, *sēdí-z, *sēdá-n
Meaning: sow, seed
Gothic: sɛ̄an st. `sow, plant'; mana-sēɵ-s `world'
Old Norse: sā (prt. sera, söra) red. `säen'; sāδ f. `Spreu'; sāδ n. `Saat, Korn'
Norwegian: sɔ vb.; sɔd
Swedish: sɔ vb.; sɔdor `Kornabfall'
Danish: sɔ vb.; sɔ(d)er `Kornabfall'; sɔd
Old English: sāwan `säen'; sǟd n.
English: sow, seed
Old Frisian: sed
East Frisian: Fris e-sēn `gezaaid'
Old Saxon: sāian `säen', sāmo `Same'; sād n.
Middle Dutch: saeyen, sayen; saet n.
Dutch: zaaien; zaad n.
Middle Low German: sāt f. `het zaaien, zaadkorrel, zaadveld'
Old High German: sāen (8.Jh.), { sajen, sāwen `säen' }; sāmo (8.Jh.) m. `Same'; sāt f. (um 800) `das Säen, Saat'
Middle High German: sǟjen, sǟwen, sǟhen, sǟn sw. 'ausstreuen, säen, besäen'; sāt st. f. 'das Säen, die Aussaat, das ausgesäte Korn, Samenkorn, Getreideernte'; sām(e) wk. m. 'Samen, Samenkorn, männlicher Samen, Nachkommenschaft, Saat(feld), Feld'
German: säen, Saat f., Samen m.
Proto-Germanic: *sēdla-n
Meaning: sieve
Old Norse: sāld n. `Sieb'
Norwegian: sɔld
Swedish: sɔll
Danish: sɔld, sold
Comments: > Fin siekla `Sieb'
Proto-Germanic: *sēli-, *sēlia-, *sēliōn, *sēliɵō; *sōliz-
Meaning: good, happy
Gothic: sēl-s (i/ja) `good, kind, useful'
Old Norse: sǟl-l `glücklich; bedauernswürdig'; sǟld f. `Glück'; sǟla f. `Glück'
Norwegian: säl; säla
Swedish: säll
Old Danish: säl
Old English: sǟl m., f. `Glück, Gelegenheit, richtige Zeit', (ge)sǟlig `glücklich', comp. sēlra, sup. sēlost `gut', adv. sēl `gut'; sǟlɵ `geluk'
English: silly
Old Saxon: sālig `glücklich, selig, gesegnet'; sāltha `geluk'
Middle Dutch: sālich, (oost) sēlich `gelukkig, zalig, vroom, argeloos, armzalig, heilzaam'; saelde `geluk'
Dutch: zalig
Old Franconian: sālig `beatus'
Middle Low German: sālich, sēlich
Old High German: sālig (8.Jh.) `glücklich, selig, gesegnet', sālida `geluk'
Middle High German: sǟlec, sǟlic 'glücklich, zum Glück bestimmt, gesegnet, glückbringend, heilsam, fromm'
German: selig
Proto-Germanic: *sēmi-
Meaning: half
Old Saxon: sām-
Old High German: { sāmi }
Proto-Germanic: *siban- vb.; *safjan- vb., *sibōn
Meaning: notice, rejoice, taste
Gothic: *sifan wk. `rejoice'
Old Norse: sefi m. `Sinn, Gemüt'; sefa wk. `beruhigen'
Norwegian: seva `beruhigen'
Swedish: dial. säv' sä `sich beruhigen'
Old English: sefa, seofa `Gemüt, Sinn'; anseffian `begreifen'; af-sebbjan, an-sebbjan `wahrnehmen, bemerken'
Old Saxon: sevo `Sinn, Gemüt'; af-sebbian `wahrnehmen'; af-, biseffian `bemerken'
Middle Dutch: beseffen (besoef/besief; beseven) `smaken, ondervinden, gevoelen, bemerken, gewaar worden, begrijpen, kunnen, denken, vernemen, horen'
Dutch: beseffen
Old High German: { sebō `Gemüt, Sinn'; ant-, int-seffen `einsehen; schmecken; merken, wahrnehmen' }
Middle High German: sɛber st. m. 'schmecker, koster', besɛben st. 'mit den sinnen wahrnehmen, inne werden', entsɛben st./wk. 'mit dem geschmacke wahrnehmen'
Proto-Germanic: *sibí, *siftian- vb.
Meaning: sieve
Old English: sife, -es n. `sieve', siftan (-te) `to sift, pass through a sieve'
English: sieve, sift
East Frisian: WFris sou n., souwe f.
Middle Dutch: sēve m., n.?, f.
Dutch: zeef f.
Middle Low German: sēve n. `Sieb'; siften, sichten `sieben'
Old High German: sib n. (9.Jh.)
Middle High German: sip (-b-) st. n. 'sieb'
German: Sieb n.
Proto-Germanic: *sibjō
Meaning: race
Gothic: { sibja 'Verwantschaft' }
Old Norse: { pl. sifjar 'Verwandtschaft' }
Old English: sibb 'Verwandtschaft, Liebe, Freundschaft'; godsibb 'Pate'
English: gossip
Old Saxon: sibbia
Middle Dutch: sibbe
Dutch: sibbe
Middle Low German: sibbe
Old High German: sibba (8.Jh.)
Middle High German: sippe st. f. 'Blutverandtschaft, Verwandtschaftsgrad, angeborene Art'
German: Sippe f.
Proto-Germanic: *sibun
Meaning: num.: seven
Gothic: sibun
Old Norse: sjau (nach *axtau)
Swedish: sju
Old English: seofon
English: seven
Old Saxon: siwun
Middle Dutch: sēven
Dutch: zeven
Middle Low German: sēven, sȫven
Old High German: sibun (8.Jh.)
Middle High German: siben (MD siven)
German: sieben
Proto-Germanic: *sidu-z
Meaning: custom
Gothic: sidu-s m. (u) `custom'; *sidōn sis `practice'
Old Norse: siδ-r m. `Sitte; Kultgebrauch, Glaube'; siδa wk. `sittsam machen'
Norwegian: sed
Swedish: sed
Danish: säd
Old English: sidu, seodu; gisidian `anordnen, einrichten'
Old Frisian: side
Old Saxon: sidu; gi-sidon `zufügen, bereiten'
Middle Dutch: sēde m., f. `gewoonte, manier, zede, aard, karakter, ingetogenheid'
Dutch: zede f.
Old Franconian: sido m. `mos'
Middle Low German: sēde, sedde
Old High German: situ m. (8.Jh.); sitōn `ausführen, bewirken'
Middle High German: site st./wk. m. (LMHG f.) 'Art und Weise, wie man lebt und handelt, Volksart, -brauch, Gwohnheit, Beschaffenheit, Anstand'
German: Sitte f.
Proto-Germanic: *sigiz, *sigaz
Meaning: victory
Gothic: sigis n. (a) `victory'; ? sihu (~ sihw) `victory' (gloss to sigis )
Old Norse: sigr m. `Sieg'
Norwegian: siger
Swedish: seger
Danish: seir
Old English: sigor `Sig', sige `id.'
Old Frisian: si
Old Saxon: sigi- (e. g. sigi-drohtin)
Middle Dutch: sēghe m.
Dutch: zege f. `overwinning'
Old Franconian: sigi-mari `victor'
Middle Low German: sēge
Old High German: { sigi m. `Sieg', sigirōn `siegen' }, sigu (8.Jh.), sig (9.Jh.) {m.} `Sieg'; { Sigis-mund, Sigur-mār }
Middle High German: sige, sic (-g-) st. m., md. sëge 'sieg'
German: Sieg m.
Proto-Germanic: *siglá-n, -z
Meaning: sail
Old Norse: segl n. `Segel'
Norwegian: segl
Swedish: segel
Danish: sejl
Old English: seg(e)l m., n. `Segel', segal, segela `Vorhang'
English: sail
Old Saxon: segal
Middle Dutch: seil, seel , sēghel
Dutch: zeil n.
Middle Low German: sēgel
Old High German: segal (8.Jh.) {m.} `Segel'
Middle High German: sëgel, sigel st. m. 'Segel; Vorhang'
German: Segel n.
Proto-Germanic: *silaxa-z, *silaxēn, *silxa-z, *salxa-z
Meaning: seal
Old Norse: sel-r m. `Seehund'
Norwegian: sel
Swedish: säl
Danish: säl
Old English: seolh
English: seal
Middle Dutch: sael-, seel-hont
Middle Low German: sēl, sāle
Old High German: { selah m. }
Middle High German: sëleh st. m., sële, sël wk. m. 'seehund'
germet-meaning,germet-prnum,germet-ohg,germet-mhg,germet-hg,germet-notes,germet-meaning,germet-prnum,germet-swed,germet-hg,germet-meaning,germet-oengl,germet-osax,germet-meaning,germet-prnum,germet-got,germet-onord,germet-oengl,germet-ofris,germet-osax,germet-ohg,germet-mhg,germet-meaning,germet-prnum,germet-oengl,germet-engl,germet-mdutch,germet-dutch,germet-mlg,germet-ohg,germet-mhg,germet-meaning,germet-prnum,germet-onord,germet-swed,germet-oengl,germet-ohg,germet-meaning,germet-prnum,germet-oengl,germet-engl,germet-dutch,germet-mlg,germet-ohg,germet-mhg,germet-meaning,germet-prnum,germet-onord,germet-norw,germet-oswed,germet-odan,germet-oengl,germet-meaning,germet-prnum,germet-got,germet-onord,germet-norw,germet-swed,germet-dan,germet-oengl,germet-engl,germet-ofris,germet-eastfris,germet-osax,germet-mdutch,germet-dutch,germet-mlg,germet-ohg,germet-mhg,germet-hg,germet-meaning,germet-prnum,germet-onord,germet-norw,germet-swed,germet-dan,germet-notes,germet-meaning,germet-prnum,germet-got,germet-onord,germet-norw,germet-swed,germet-odan,germet-oengl,germet-engl,germet-osax,germet-mdutch,germet-dutch,germet-olfrank,germet-mlg,germet-ohg,germet-mhg,germet-hg,germet-meaning,germet-prnum,germet-osax,germet-ohg,germet-meaning,germet-prnum,germet-got,germet-onord,germet-norw,germet-swed,germet-oengl,germet-osax,germet-mdutch,germet-dutch,germet-ohg,germet-mhg,germet-meaning,germet-prnum,germet-oengl,germet-engl,germet-eastfris,germet-mdutch,germet-dutch,germet-mlg,germet-ohg,germet-mhg,germet-hg,germet-meaning,germet-got,germet-onord,germet-oengl,germet-engl,germet-osax,germet-mdutch,germet-dutch,germet-mlg,germet-ohg,germet-mhg,germet-hg,germet-meaning,germet-prnum,germet-got,germet-onord,germet-swed,germet-oengl,germet-engl,germet-osax,germet-mdutch,germet-dutch,germet-mlg,germet-ohg,germet-mhg,germet-hg,germet-meaning,germet-prnum,germet-got,germet-onord,germet-norw,germet-swed,germet-dan,germet-oengl,germet-ofris,germet-osax,germet-mdutch,germet-dutch,germet-olfrank,germet-mlg,germet-ohg,germet-mhg,germet-hg,germet-meaning,germet-prnum,germet-got,germet-onord,germet-norw,germet-swed,germet-dan,germet-oengl,germet-ofris,germet-osax,germet-mdutch,germet-dutch,germet-olfrank,germet-mlg,germet-ohg,germet-mhg,germet-hg,germet-meaning,germet-prnum,germet-onord,germet-norw,germet-swed,germet-dan,germet-oengl,germet-engl,germet-osax,germet-mdutch,germet-dutch,germet-mlg,germet-ohg,germet-mhg,germet-hg,germet-meaning,germet-prnum,germet-onord,germet-norw,germet-swed,germet-dan,germet-oengl,germet-engl,germet-mdutch,germet-mlg,germet-ohg,germet-mhg,
Total of 1991 record 100 pages
Pages: 41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
Back: 1 20 50 Forward: 1 20 List with all references Search within this database Select another database Total pages generated Pages generated by this script 1859560 14460902
Help
StarLing database server Powered by CGI scripts Copyright 1998-2003 by S. Starostin Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov Copyright 2005-2014 by Phil Krylov